L'Estafette - Histoire & Wargames


Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Relecture

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 1 sur 1]

1 Relecture le Lun 17 Aoû 2009 - 10:06

Il y a quelq'un qui a de temps libre debut septembre pour relire la nouvelle version des regles du jeu en français dans le texte ?


_________________
http://www.youtube.com/watch?v=7LaDMc6Z3TM
A triumph of passion, a war to be won
Voir le profil de l'utilisateur

2 Re: Relecture le Lun 17 Aoû 2009 - 11:05

Combien de pages ?


_________________
« Quis custodiet ipsos custodes ? » Juvénal.

http://www.fredbey.com/
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fredbey.com/

3 Re: Relecture le Lun 17 Aoû 2009 - 11:27

Allez, une petite relecture, en dépit de tout mon taf, je peux, fais passer par ici !

Voir le profil de l'utilisateur

4 Re: Relecture le Lun 17 Aoû 2009 - 13:17

Semper Victor a écrit:Combien de pages ?

J'ai pas encore fini la traduction, mais je pense que de l'ordre d'une treintaine de pages

Allez, une petite relecture, en dépit de tout mon taf, je peux, fais passer par ici !

Ca sera fait quand j'aurais fini d'ici debut septembre

Alors d'autres volontaires ?


_________________
http://www.youtube.com/watch?v=7LaDMc6Z3TM
A triumph of passion, a war to be won
Voir le profil de l'utilisateur

5 Re: Relecture le Lun 17 Aoû 2009 - 19:44

Oui, envoi quand c'est prêt...

Voir le profil de l'utilisateur http://www.lestafette.net

6 Re: Relecture le Mar 18 Aoû 2009 - 7:29

Je suis volontaire aussi.

Voir le profil de l'utilisateur http://www.consultation-boreale.com/jeu-de-guerre.php

7 Re: Relecture le Lun 31 Aoû 2009 - 10:10

Bon, je viens de finir la traduction. Ceux interessés par une relecture, un pas en avant ! (cela veux dire petit MP pour confirmer et me donner l'adresse mail). J'aimerais aussi quelq'un qui puisse aussi faire une lecture des textes des cartes en anglais pour voir si je n'ai pas faite des bourdes ou des fautes trop voyantes.


_________________
http://www.youtube.com/watch?v=7LaDMc6Z3TM
A triumph of passion, a war to be won
Voir le profil de l'utilisateur

8 Re: Relecture le Lun 31 Aoû 2009 - 14:32

J'ai honte Lister, je suis à fond sur les Indiens et crevé, ça peut un peu attendre ? Fin septembre sans doute pour moi.

Voir le profil de l'utilisateur

9 Re: Relecture le Mar 1 Sep 2009 - 10:08

Allo, y a quelq'un ????

Pas vraiment un succes mon affaire... Cry


_________________
http://www.youtube.com/watch?v=7LaDMc6Z3TM
A triumph of passion, a war to be won
Voir le profil de l'utilisateur

10 Re: Relecture le Mar 1 Sep 2009 - 10:21

Envoi, je vais essayer de regarder...

Voir le profil de l'utilisateur http://www.lestafette.net

11 Re: Relecture le Mar 1 Sep 2009 - 10:25

Malheureusement je n'ai pas le temps pour t'aider en ce moment. Désolé.


_________________
« Quis custodiet ipsos custodes ? » Juvénal.

http://www.fredbey.com/
Voir le profil de l'utilisateur http://www.fredbey.com/

12 Re: Relecture le Mar 1 Sep 2009 - 10:46

Desaix a écrit:Envoi, je vais essayer de regarder...

Ton adresse mail, stp... ? En plus, ça va te plaire c'est du CDG jocolor

Malheureusement je n'ai pas le temps pour t'aider en ce moment. Désolé.

Pas de probleme...

J'aurai besoin encore d'un volontaire de plus...


_________________
http://www.youtube.com/watch?v=7LaDMc6Z3TM
A triumph of passion, a war to be won
Voir le profil de l'utilisateur

13 Re: Relecture le Mar 1 Sep 2009 - 19:27

Je te le promets, dès que je suis plus serein avec les Indiens et que j'ai plus de temps, je serai là, y compris pour des silhouettes de la mort si tu as besoin jocolor
Ce sera pour moi la moindre des choses.

Voir le profil de l'utilisateur

14 Re: Relecture le Ven 11 Sep 2009 - 20:58

C'est tous des lacheurs... et ils osent s'appeler des copains !!

Envoie-le moi ton bidule !!

Voir le profil de l'utilisateur http://landships.free.fr

15 Re: Relecture le Sam 12 Sep 2009 - 18:18

Je suis en train de relire et corriger les règles. Je propose qu'il y ait une lecture de mes corrections ...

Voir le profil de l'utilisateur

16 Re: Relecture le Lun 14 Sep 2009 - 21:14

C'est la version corrigée que j'ai ?

Voir le profil de l'utilisateur http://landships.free.fr

17 Re: Relecture le Mar 15 Sep 2009 - 10:27

Non c'est la version traduite mais sans corrections.


_________________
http://www.youtube.com/watch?v=7LaDMc6Z3TM
A triumph of passion, a war to be won
Voir le profil de l'utilisateur

18 Re: Relecture le Mar 15 Sep 2009 - 12:43

S'il y a déjà un début de correction, ce serait peut-être mieux que j'ai la nouvelle version - histoire de ne pas refaire deux fois le même travail. Qu'en penses-tu ?

Voir le profil de l'utilisateur http://landships.free.fr

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 1 sur 1]

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum