|
|
| Auteur | Message |
|---|
dauriac
Nombre de messages: 424
Age: 49
Localisation: Limoges
Date d'inscription: 10/01/2009
 | | Sujet: victory at sea Sam 26 Déc - 17:57 | |
| J'ai dans l'idée d'essayer cette règle, existe-t-il une traduction française? |
|
| | |
dauriac
Nombre de messages: 424
Age: 49
Localisation: Limoges
Date d'inscription: 10/01/2009
| | Sujet: Re: victory at sea Ven 1 Jan - 20:02 | |
| les marins sont tous en vacances? |
|
| | |
Allalalai
Nombre de messages: 11194
Localisation: Embrun
Date d'inscription: 04/12/2007
| | Sujet: Re: victory at sea Ven 1 Jan - 21:47 | |
| C'est possible, mais quand on y pense, voilà un moment que le marin Mussipont ne s'est pas manifesté ! |
|
| | |
Mussipont
Nombre de messages: 1480
Date d'inscription: 07/03/2008
| | Sujet: Re: victory at sea Sam 2 Jan - 7:44 | |
| | Allalalai a écrit: | | C'est possible, mais quand on y pense, voilà un moment que le marin Mussipont ne s'est pas manifesté ! |
Il cuve le marin mussipont, il cuve!
Bon à part ça, je ne connais pas de trad de Victory at sea. Et je ne connais pas cette règle.
Z'êtes content de ma contribution au sujet?  |
|
| | |
Allalalai
Nombre de messages: 11194
Localisation: Embrun
Date d'inscription: 04/12/2007
| | Sujet: Re: victory at sea Sam 2 Jan - 9:30 | |
| Et beh alors le mignon ? Et coucou ! Et comment il va le petit mousse à son Zoulou ? |
|
| | |
Mussipont
Nombre de messages: 1480
Date d'inscription: 07/03/2008
| | Sujet: Re: victory at sea Sam 2 Jan - 9:38 | |
| | Allalalai a écrit: | | Et beh alors le mignon ? Et coucou ! Et comment il va le petit mousse à son Zoulou ? |
Fatigué, vivement que je reprenne le boulot!  |
|
| | |
Allalalai
Nombre de messages: 11194
Localisation: Embrun
Date d'inscription: 04/12/2007
| | Sujet: Re: victory at sea Sam 2 Jan - 19:00 | |
| Tu ne serais poas fonctionnaire, toi, par hasard ? |
|
| | |
Mussipont
Nombre de messages: 1480
Date d'inscription: 07/03/2008
| |
| | |
cruchot
Nombre de messages: 2195
Age: 53
Localisation: Juno Beach Normandie
Date d'inscription: 02/08/2008
| |
| | |
Mussipont
Nombre de messages: 1480
Date d'inscription: 07/03/2008
| |
| | |
Allalalai
Nombre de messages: 11194
Localisation: Embrun
Date d'inscription: 04/12/2007
| | Sujet: Re: victory at sea Dim 3 Jan - 17:57 | |
| Et beh, vous prenez une moitié de la maison chacun avec ta femme ? |
|
| | |
def
Nombre de messages: 363
Date d'inscription: 08/01/2009
| | Sujet: Re: victory at sea Jeu 7 Jan - 11:54 | |
| | dauriac a écrit: | | J'ai dans l'idée d'essayer cette règle, existe-t-il une traduction française? |
Les règles de base tiennent sur quelques pages d'un anglais plutôt aéré et compréhensible.
Après des cours d'anglais à peu près sans utilité faute de pratique, je me souviens avoir fait de jolis progrès dans cette langue en me motivant à traduire mes premiers wargames tout en anglais. Le livret de règles de "mon" Bismarck (Avalon Hill) est encore tout plein d'annotations en français...
Ca vaut donc la peine d'essayer...  |
|
| | |
dauriac
Nombre de messages: 424
Age: 49
Localisation: Limoges
Date d'inscription: 10/01/2009
| |
| | |
Lannes
Nombre de messages: 174
Age: 43
Localisation: Messon (10 - aube)
Date d'inscription: 27/08/2008
| | Sujet: Re: victory at sea Ven 8 Jan - 21:17 | |
| Attend la mienne mon pote doit me redonner la version numérique, j'ai la version papier.
Mais si tu peux patienter un peu je devais l'avoir ce soir mais vu la neige je vais pas au club. |
|
| | |
dauriac
Nombre de messages: 424
Age: 49
Localisation: Limoges
Date d'inscription: 10/01/2009
| | Sujet: Re: victory at sea Ven 8 Jan - 21:31 | |
| La neige, quelle neige!!
J'avais bien compris qu'il existait une âme charitable sur nos forums de fous.
Je serais donc patient et je prie pour que Neptune chasse la neige! |
|
| | |
|
Accueil 
