En consultant le blog de Biracheim, j'ai vu qu'il parlait d'un des volumes de la série des Tranié et Carmigniani.

Cela m'a fait penser à cette série d'ouvrages napoléoniens que j'adore entre tous. Tranié écrivait avec beaucoup de style et un très bon dosage entre sage épique et de récit historique détaillé. J'ai un temps bossé sous sa direction à la Revue Napoléon, cela rend humble ! On partageait le fait d'être, en marge de notre passion, tous les deux des "banquiers" de métier (une honte de nos jours ). Dans les livres de Tranié, les nombreuses illustrations de Carmignini, avec leurs longues légendes, étaient de leur côté un "livre dans le livre" des plus passsionnants.

Pascal et moi avons eu la chance de renconter Jean Tranié lors du Trophée du Bicentenaire Marengo 1800, peu avant sa disparition, c'était un homme fabuleux. On a aussi rencontré J-C. Carmigniani un autre jour, mais nous n'avons pas eu le temps de discuter très longtemps. Pascal l'a vu chez H1C aussi.

Leur série c'est :

Napoleon et l'Autriche: La Campagne de 1809
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Louis de Beaufort, based on notes by Commandant Lachouque; Copernic; 1979.

Napoleon et la Russie: Les Annees Victorieuses 1805-1807
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Louis de Beaufort, based on notes by Commandant Lachouque; Copernic; 1980.

Les Polonais de Napoleon
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; Copernic; 1982.

Les Guerres de l’Ouest 1793-1815
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Louis de Beaufort, special illustrations by Eugene Leliepvre and Lucien Rousselot; Charles Lavauzelle, 1983.

Napoleon et l’Allemagne, Prusse 1806
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Louis de Beaufort and illustrations by Patrice Courcelle;
Charles Lavauzelle, 1984.

La Patrie en Danger 1792-1793: Les Campagnes de la Révolution
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; Charles Lavauzelle, 1987.

Napoleon 1813 La Campagne d'Allemagne
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Louis de Beaufort, Bernard Coppens, & Patrice Courcelle;
Pygmalion, 1987.

La Campagne de Russie, Napoleon 1812
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Louis de Beaufort; Charles Lavauzelle 1981 (reprint Pygmalion; 1997).

Napoleon et la Campagne d'Espagne 1807-1814
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Louis de Beaufort; based on notes by Commandant Lachouque; Pygmalion 1998).

Napoleon Bonaparte: La Campagne d’Egypte
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Patrice Courcelle; Pygmalion, 1988.

Napoleon: 1814 La Campagne de France
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Lucien Rousselot & Henri Bidault; Pygmalion, 1989.

Napoleon Bonaparte: La Premiere Campagne d'Italie 1796-1797
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Lucien Rousselot & Louis de Beaufort; Pygmalion, 1990.

Napoleon Bonaparte: La deuxième campagne d'Italie 1800
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; uniform plates by Louis de Beaufort; Pygmalion, 1991.

Napoleon et l'Angleterre
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; Pygmalion, 1995.

Les guerres de la Révolutions
Jean Tranié; Quatuor, 2000

Je suis l'heureux détenteur de cette collection complète (je possède même l'exemplaire numéroté n°1 et dédicacé de son dernier livre chez Quator... je n'ose plus l'ouvrir ).

Si vous ne connaissez pas préciciptez vous sur les exemplaires encore disponibles et tentez de dénicher les autres d'occasion, c'est du vrai bonheur.

Bon beh là je dois dire que j'apprends complètement l'information ; ces noms étaient inconnus au bataillon pour moi. Merci.

Comment est-ce possible ? tu vis chez les ou chez les ?

Évidemment, je les possède tous aussi sauf le dernier aux éditions Quatuor... et je n'aurai jamais l'exemplaire n°1...


C'est bien de rappeler l'influence majeure jouée par Henry Lachouque sur le texte de Tranié. Car si les zoulous et les indiens ne connaissent ni Tranié ni Carmigniani, ils ne doivent pas connaître le style inimitable d'Henry Lachouque..., non plus !

http://www.bir-hacheim.com/une-superbe-relation-de-la-campagne-de-1805,2009,07,29

Quant on vient de terminer un ouvrage de Lachouque ou de Tranié & Carmigniani, on ne peut crier qu'une seule chose: "Vive l'Empereur !"

Bien dit !

Je n'ai que celui ci:

La Patrie en Danger 1792-1793: Les Campagnes de la Révolution
Jean Tranié & Juan-Carlos Carmigniani; Charles Lavauzelle, 1987.

Ce n'est pas vraiment facile a trouver surtout à des prix pas astronomiques.

Moi j'ai ramé pour récupéré le dernier qui me manquait (Les guerres de l'Ouest). C'ets grâce à l'aide de J.P Imbach que je l'ia finalement dégotté. Merci encore Pilou.

Ce qui est rare est cher. Mais cela vaut son prix, sans forfanterie.

Lequel préférez vous ?

Moi ce sont ceux sur 1813 et 1814.