Je viens d'acquérir ceci :

Y'en a un qui va être content

Même couverture que le ' Taras Boulba ' de Gogol.

Qui a copié qui ?

Le mien est plus vieux na !

Mouais ... il y a des cosaques Zaporogues dans ton livre ?

A signaler que l'illustration du livre de Tolstoï 'Les cosaques' reprend aussi la même illustration.
Cette peinture est de Ilya Repine et le tableau : "les Cosaques Zaporogues..."

Plus d'info sur ce tableau ( Les Cosaques zaporogues écrivant une lettre au Sultan Mahmoud IV de Turquie ) :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Cosaques_zaporogues_%C3%A9crivant_une_lettre_au_sultan_de_Turquie

Je vous conseille de lire cette fameuse lettre

Juste pour préciser, à l'origine en Tchétchénie, les "cosaques" s'installant pour mener la colonisation russe sont en réalité des paysans russes tout ce qu'il y a de plus terrien ; et qu'à partir de 1818, après la mort de George XII de Géorgie (qui demande la protection russe, permettant ainsi l'influence grandissante de la Russie dans la région Géorgie-Tchétchénie-Ingouchie), et sous l'impulsion du Général Iermolov, la russification devient massive.

Oui mais ...

Ton livre parle d'Iman Chamil un des chefs de guerre qui dirigea les tribus caucasiennes dans les guerres qui les opposèrent à l'armée russe entre 1830 et 1860

Le tableau lui, évoque un événement qui a eu lieu en 1676 ( Cosaques zaporogues contre armée turque ) !

Gnagnagna !!!! De toutes façon Alexandre Dumas mérite tous les honneurs, tandis que Tolstoï est un moyen !!! Et toc

Tolstoï et Gogol moyens ?

Voila une couverture plus adaptée au bouquin.
La capture de Chamil par les russes en 1859 :

Mais c'est qu'il est tenace le vade retro !
Mais non, en réalité j'adore Tolstoï et je n'ai pas lu Gogol, mais c'est toujours pareil, je défends mordicus l'indéfendable, le tableau ne va pas du tout avec le sujet, mais le livre est tellement vieux qu'à l'époque ils ne cherchaient pas à comprendre (années 1960).
Bon en revanche, le début semble pas mal, et c'est assez court pour ne pas me prendre 36 ans à lire.
Une bonne approche en plus pour un jour un futur jeu !

C'est ça, le rouleau compresseur russe ne date pas des Soviétique, et on ne peut, face à de tels résistants qu'être impressionnés par la ténacité russe.